Editorial
La Comisión de Fiestas de este Ilustre Ayuntamiento pide al vecindario su cooperación por parte de todos para elevar nuestro pueblo al rango que por su situación merece.
Siendo ésta una de las mejores playas del Sur hemos de conseguir el engrandecimiento de ella, como así de la localidad en todo lo que depende de nosotros, pues lo demás, su alegría, su sol, y sus limpias aguas se nos ha dado ya por la naturaleza.
Se ha llevado a cabo con grandes sacrificios reparaciones de las principales vías de la localidad, como así la construcción de un hermoso jardín para recreo y descanso de los veraneantes.
Son muchos los problemas a resolver en este pueblo, siendo necesario para ello la iniciativa, ayuda y cooperación de todo el vecindario, unido a sus Autoridades, para poder situar al mismo en el lugar que le corresponde, y conseguir con este esfuerzo la alegría y el bienestar de todos aquellos que nos visiten.
Conil de la frontera a 1 de Julio de 1954.